Traduction avec Google Translator

====

C’est mon premier voyage, je passe l’hiver en Espagne et au Portugal. Je retournerai en Suède en mai. J’apprends donc beaucoup de choses.

Tous les trucs et astuces sont les bienvenus ! Ce que j’ai toujours apprécié, c’est la rencontre avec les âmes libres et les différents milieux et postures qui leur sont associés.

Et le réconfort pour moi, c’est que nous appartenons tous à cette planète appelée Terre, indépendamment de notre religion, de notre couleur de peau, de notre orientation sexuelle ou de notre origine culturelle.

Je suis un homme d’âge moyen, blanc, hétérosexuel. C’est pourquoi j’ai essayé de m’affranchir des habitudes et des croyances héritées de la culture nord-européenne des années 70.

Ma fille, que j’aime plus que tout au monde, reconnaît son identité comme faisant partie du peuple arc-en-ciel. Si cela ressemble à Narnia, je suis probablement un peu mélodramatique 🤣. Je n’en ai aucune idée, mais la douleur que j’ai observée, qu’elle a éprouvée lorsqu’elle s’est découverte, m’a fait battre le cœur.

Sinon, ce serait étrange pour moi en tant que parent, mais aussi si j’écoutais d’autres personnes qui ont des expériences similaires, que ce soit à cause de la culture ou de la couleur de la peau. Pourquoi écrire cela ?

Je voulais juste vous donner une idée de qui je suis, votre voisin dans le camping-car de Suède. J’espère que le drapeau (Ceci 🏳️ 🌈 ou cela🏳️>> , de préférence les deux ; Note de Mike) accrochée un jour aux murs du Kremlin.

Pour en revenir au sujet des rencontres, je vous présente le duo, les deux coqs de Gregorio Beach Camping, qui se font vivre dans une boîte ! ❤️

=== ORIGINAL

C’est mon premier voyage, séjournant en Espagne et au Portugal pendant l’hiver. Je retournerai en Suède en mai. J’apprends donc beaucoup de choses. Tous les pourboires et trix sont les bienvenus ! Ce que j’ai toujours apprécié, c’est la rencontre avec des âmes libres et la variété des parcours et des postures qui en découlent. Et le réconfort pour moi, c’est que nous appartenons tous à cette planète qu’on appelle la terre, indépendamment de notre religion, de notre couleur de peau, de notre orientation sexuelle ou de notre origine culturelle. Je suis un homme hetro blanc d’âge moyen. J’ai donc essayé de me débarrasser des habitudes et des croyances antérieures issues de la culture nord-européenne des années 70. Ma fille, que j’aime plus que tout au monde, reconnaît son identité comme faisant partie de celles du peuple arc-en-ciel. Si cela ressemble à Narnia, je suis probablement un peu mélodramatique à ce🤣 sujet. Je n’en ai aucune idée, mais la douleur que j’ai observée souffrir par elle en se retrouvant elle-même, a fait pleurer mon cœur. Ce serait étrange autrement en tant que parent, mais aussi en écoutant d’autres personnes ayant des expériences similaires, qu’elles soient culturelles ou liées à la couleur de la peau. Pourquoi écrire cela ? Je voulais juste vous donner une idée de qui je suis, votre voisin dans le camping-car de Suède. J’espère voir un jour le drapeau accroché aux murs du Kremlin. Pour en revenir aux rencontres, je vous donne le duo, les deux coqs du camping de plage Gregorio, qui s’assomment pour vivre dans une boîte ! ❤️